„Stahlwerk Rourkela“ – Texte und Gedichte von Adivasi – Solidarische Entwicklungszusammenarbeit mit Adivasi – Widerstands-Historie Süd-Jharkhand – Kohle-Abbau Karanpura, Jharkhand – diverse Texte
„Stahlwerk Rourkela“ und die Folgen
Adivasi-Koordination in Deutschland (Hg.), Verraten und verkauft in Rourkela – Zeitzeugen berichten von der Enteignung durch das deutsch-indische Stahlwerksprojekt Rourkela. Mit einer Studie von Martina Claus und Sebastian Hartig. Heidelberg 2011. — Adivasi-Koordination in Deutschland (Hg.), Rourkela und die Folgen. 50 Jahre industrieller Aufbau und soziale Verantwortung in der deutsch-indischen Zusammenarbeit. Heidelberg 2007
Leseprobe aus dem Buch Verraten und verkauft in Rourkela – Zeitzeugen berichten von der Enteignung durch das deutsch-indische Stahlwerksprojekt Rourkela.
Leseprobe aus dem Buch Verraten und verkauft in Rourkela – Zeitzeugen berichten von der Enteignung durch das deutsch-indische Stahlwerksprojekt Rourkela.
Leseprobe aus dem Buch Verraten und verkauft in Rourkela – Zeitzeugen berichten von der Enteignung durch das deutsch-indische Stahlwerksprojekt Rourkela.
Displaced Persons‘ Conference Organising Committee, ASHRA, sarini und Adivasi-Koordination in Deutschland, 50 Years and More. Struggle for Justice at Rourkela. Proceedings of the Convention of Displaced Persons „Livelihood or Survival“ at Nav Jagriti, Kalunga (near Rourkela) on 6th and 7th March 2010, sarini occasional papers no. 7, 2010, 58 S., 2,8 MB
Martina Claus, Sebastian Hartig, Gutachten zu den Folgen der Zwangsumsiedlung von Adivasigemeinschaften durch das Stahlwerk Rourkela – eine empirische Untersuchung. 78 Seiten.
sarini und Adivasi-Koordination in Deutschland, 50 Years of Industrial Development and Social Responsibility in Indo-German Co-operation. Rourkela and after. sarini occasional papers no. 5, 2006, 44 S.
sarini und Adivasi-Koordination in Deutschland, Adivasis of Rourkela. Looking back on 50 Years of Indo-German Economic Co-operation. Documents – Interpretations – International Law, sarini occasional papers no. 4, 2006, 184 S., 1,9 MB
Texte und Gedichte von Adivasi
Mahadev Toppo, Tragödie
mahadev_toppo_gedicht_tragoedie
Mahadev Toppo (*1954 in Ranchi) zählt zu den bedeutendsten zeitgenössischen Adivasi-Literaten. Er schreibt überwiegend in Hindi und in Kurukh, der Sprache der Oraon-Gemeinschaft.
Jacinta Kerketta, Zeit für die Adivasis, sich einige Fragen zu stellen
jacinta_kerketta_essay_Welttag_d_Indig_Gemeinsch_n_2020
Essay verfasst zum Welttag der Indigenen Gemeinschaften 2020
Jacinta Kerketta, Mein Adivasi-Sein
jacinta_kerketta_lyrik_mein_adivasi_sein_2020
Gedicht verfasst zum Welttag der indigenen Gemeinschaften 2020 .
Jacinta Kerketta (*1983) ist eine indische Journalistin und Lyrikerin. Sie gehört der indigenen Gemeinschaft der Oraon an.
Jacinta Kerketta, Weshalb ist das heutige Bildungswesen nicht dazu in der Lage, den Adivasis einen Weg aufzuzeigen, wie sie ihre Existenz bewahren können?
jacinta_kerketta_essay_bildungswesen_9_2020
Das gesamte heutige indische Bildungssystem ist durch die dominante Kultur und Denkweise geprägt, bei der die Adivasi-Gemeinschaften an keiner Stelle einen Platz finden. Ihre Lebensweise, ihre Lebensphilosophie, ihre ganze Welt ist anders – und dies kann aus der dominanten Perspektive nicht vermittelt werden.
Essay, Erstveröffentlichung in Hindi online in m.thewirehindi.com am 13. September 2020
Jacinta Kerketta, Die Weisheit der Adivasis – sie gehört zu uns ebenso wie unsere Vorfahren
jacinta_kerketta_vortrag_hamburg_11_2017
Vortrag bei der Tagung „Die Weisheit der Adivasis“, Hamburg 5.-6. November 2017
Jacinta Kerketta, *1983 ist eine indische Journalistin und Lyrikerin. Sie gehört der indigenen Gemeinschaft der Oraon an.
Gladson Dungdung, A Vision for Adivasis
gladson_dungdung_a_vision_for_adivasis
Gladson Dungdung, A Vision For Adivasis, in: Alternative Futures: India Unshackled, edited by Ashish Kothari and K.J. Joy, AuthorsUpFront New Delhi 2017
Historical Facts and the Present Context
Towards a Transformed Future: – Social Transformation – Economic Prosperity
Political Empowerment – Cultural Revival – Community Centric Development
Gladson Dungdung, *1980 ist ein indischer Menschenrechts-Aktivist, Schriftsteller und Verleger. Er gehört der indigenen Gemeinschaft der Kharia an.
Boro Baski, Sprache, Schrift, kulturelles Erbe der Santal
boro_baski_santal_sprache_schrift_kultur
Boro Baski stammt aus dem Santal-Dorf Bishnubati in Westbengalen, etwa 150 Kilometer nördlich von Kalkutta. Als Erster aus seinem Dorf kann er einen Hochschulabschluß vorweisen und einen Doktortitel (in Sozialarbeit). Er arbeitet in seiner Heimatregion für die Graswurzel-Organisation Ghosaldanga Adibasi Seva Sangha. Die Erstveröffentlichung der hier dokumentierten Beiträge erfolgte in der Zeitschrift E+Z Entwicklung und Zusammenarbeit bzw. auf der Website dieser Zeitschrift.
Das Für und Wider der Ol-chiki-Schrift. Der Streit über das richtige Alphabet für die Santal-Sprache
Alphabete spalten die Santal-Gemeinschaft. Zu viele verschiedene Schriften für die Santal-Sprache
Unser Erbe erhalten. In der Entwicklung von Gemeinschaften spielen Kultur und Tradition eine große Rolle
Solidarische Entwicklungszusammenarbeit mit Adivasi – „adivasigerechte Entwicklung“
Selbstbestimmung, Überleben in Würde, Entwicklung. Zur Diskussion in Institutionen und Nicht-Regierungsorganisationen (NRO), die mit Adivasi, den indigenen Völkern und Stammesgemeinschaften in Indien, befasst sind. Vorgelegt von der Adivasi-Koordination in Deutschland e.V. (Stand Januar 2007)
selbstbestimmung_ueberleben_in_wuerde_grundsatzpapier
Grundsatzpapier der Adivasi-Koordination aus dem Jahr 2001 in englischer Sprache „Self-determination, survival in dignity and development
of Adivasi/ indigenous peoples. A discussion paper for funding agencies and voluntary agencies working with Adivasi, the tribal and indigenous peoples in India“
self determination survival in dignity and development
Seminarbericht: Solidarische Entwicklungszusammenarbeit mit Adivasi, 16./17. September 1993, Reichshof-Odenspiel bei Köln,
veröffentlicht in: Internationales Asienforum 3/4 1993
solidarische_entwicklungszus_arbeit_reichshof_odenspiel_1993
Martina Claus, Soziale Protestbewegung gegen das ArcelorMittal Großprojekt im Kontext der Adivasi-Widerstandshistorie in Süd-Jharkhand/Indien
Auszüge aus der im Jahr 2021 veröffentlichten Dissertation – kostenloser Zugang zur gesamten Arbeit über
https://www.uni-kassel.de/ub/publizieren/kassel-university-press/verlagsprogramm?h=123456789%2F13083
3.4 Die Jharkhand-Bewegung (1950 – 2000) martina_claus_die_jharkhand_bewegung
3.5 Anti-Staudammbewegung in der Koel Karo Region (1973 – 2003) martina_claus_anti_staudamm_bewegung_koel_karo
Kohleabbau im Karanpura-Tal, Jharkhand (in englischer Sprache)
draft version, Editor: Solidarity Action Research & Information Network International (sarini) in collaboration with Jharkhand Mines Areas Coordination Committee (JMACC), sarini occasional papers no.8, 16 pages, September 2010
(December 2010)
Diverse Texte
Stan Swamy, Adivasi … von Waldbeschützern zu „Waldzerstörern“! – Das Zustandekommen und die faktische Abschaffung des Forest Rights Act von 2006
Deprived of rights over natural resources impoverished Adivasis get prison. A study of undertrials in Jharkhand, Bagaicha Ranchi 2016
Joy Raj Tudu, Development in the Santal Parganas: an overview of the underlying issues (2010)
Published by Adivasi-Koordination in Deutschland, June 2011
Powerpoint-Präsentation (2008) zum kostenlosen Download (ca. 10 MB). Zum Anschauen dieser Präsentation ist die Powerpoint-Software notwendig.
Gewalt gegen Adivasis (2010)
(dieser Artikel ist Teil II der Publikation „A Sweet Poison. Saga of displacing & pauperising people in Jharkhand“ – s.u.). Adivasi Moolvasi Astitva Raksha Manch, Jharkhand, Indien, October 2009
Assams Adivasi nach den blutigen Auseinandersetzungen des 24. November 2007
158 pp., Vienna 2008, 2.9 MB
(Universal Public Review des UN-Menschenrechtsrates, Genf 2008)
Peoples Union for Democratic Rights (Ed.), Framed to Die. The Case of Stan Swamy. Delhi August 2021
Malen mit den Jahreszeiten. Eine Ausstellung mit Kunst von Adivasi-Frauen aus Hazaribagh, Jharkhand
Rezension des Buches „Soziale Protestbewegung gegen das ArcelorMittal Großprojekt im Kontext der Adivasi-Widerstandshistorie…“ von Martina Claus
121 S., Diplomarbeit Universität Kassel, Fachbereich Sozialwesen, Mai 2005
English language summary of diploma thesis, 14 pages
Faltblatt, 2006. Weitere Informationen zum selben Thema hier (unten im Text)
